Ernest Hemingway:
Sinä et ole ikäsi,
tai vaatteidesi koko,
et ole painosi,
tai hiuksissasi oleva väri.
et ole nimesi,
tai hymykuopat poskillasi,
Sinä olet kaikki lukemasi kirjat,
ja kaikki puhumasi sanat,
olet käheä äänesi aamulla,
ja hymyt, joita koitat kätkeä,
olet herttaisuus naurussasi,
ja kaikki itkemäsi kyyneleet,
olet laulut, joita laulat kovaan ääneen,
kun tiedät olevasi yksin,
olet paikat, joissa olet käynyt,
ja paikka, jota kutsut kodiksesi,
olet asiat, joihin uskot,
ja ihmiset, joita rakastat,
olet valokuvat makuuhuoneessasi,
ja tulevaisuus, josta unelmoit,
Sinä olet täynnä kauneutta,
mutta näyttää siltä, että unohdit sen,
kun päätit, että Sinut määritellään
kaiken sen perusteella, mitä et ole.
Ernest Hemingway
Heli Laaksonen:
Sioi
Antteks vaa
täsä olla vähä joukom prättistynei
tul tosa valvottu, mää porsisi melkke vuarokaure
kakstoist piänt sikka
niin kaunei ja silussi
mää sirosi heijä napanuara
laito lämpölampu al
pitusjärjestykses kuivama
anno heil
semssi nimi ko sioil pruukata antta
Nominatiiv, Kenetiiv, Akkusatiiv,
Partitiiv, Essiiv, Translatiiv,
Ines, Ela, Illa
Ares, Apla, Alla
Nii hyvä ol hämäräs maat
pahna vatta al
suari omiem poikkatte saparoi
miätti mitä näistäkki ison tule.
(© Heli Laaksonen: Pulu uis. Sammakko 2000)
Satu Hassi:
Haluan
Haluan pitää pintani pehmeänä
tuntea lapsen nukkaposken
ja töitä tehneen käden karheuden.
Tahdon pitää aistini auki
haistaa syksyn kirpeyden
ja lumen alta paljastuvan mullan lemun.
En huoli naamiota kasvoilleni
vaikka kaikki näkisivät lävitseni.
En aio kasvattaa kuorta
en kilpeä
en panssaria
vuosi vuodelta paksunevaa.
Haluan säilyttää toivon
lapsellisen unelman
ihmisestä
hänen katseestaan ja kosketuksestaan
sanattomista sanoistaan.
En suostu liukuhihnalle
putkeen.
Tahdon lentää huipulle
pudota pohjalle
eksyä ja löytää.
Tahdon nähdä huikaisevan valon
ja läpitunkemattoman pimeän.
Haluan pysyä haavoittuvana.
Irja Askola 1985:
Mikä nainen
Mitä elämässäsi muuttuisi
siskoni
jos vähitellen alkaisit
puhella itsellesi ystävällisesti
kohtelisit kuin rakkainta ihmistäsi
kyselisit vointiasi
täyttäisit toiveitasi
Mitä elämässäsi muuttuisi
siskoni
jos vähitellen alkaisit
puhella itsellesi armahtavaisesti
kohtelisit itseäsi kuin
kunnioittamaasi ihmistä
arvostaisit pirteitäsi
hyväksyisit virheitäsi
etkä enää motkottaisi
huonommuuttasi
nalkuttaisi pesemättömistä pyykeistä
kirjoittamattomista kirjeistä
siivoamattomista komeroista
laiminlyödyistä vierailuvelvotteista
lisääntyneistä liikakiloista
Mitä tapahtuisi
siskoni
jos alkaisit puhella itsellesi
kuin ystävälle
